Prophetic Rhetoric: Case Studies in Text Analysis and Translation
by Ernst Wendland
Foreword by Lynell Zogbo
Wendland presents case studies of eight works from the minor prophets and Ezekiel, exploring various facets of an “oral-rhetorical,” literary structural method of analysis. Concluding each chapter are discussions of the implications for and applications to the practice of Bible translation.
Dr. Wendland is a UBS translation consultant and is affiliated with the Centre for Bible Interpretation and Translation in Africa at Stellenbosch University.