Your search returned 2003 matches.
Pages: [<<] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... [>>]

ID:3
Author:Nida, Eugene A.
Title:New Help on Old Problems
Abstract:Explains the purpose of the BT: to supply missionaries with information on the task of Bible translating for diverse cultures. Surveys the events that led up to the establishment of the journal. [Abstract courtesy of Religious and Theological Abstracts (www.rtabstracts.org)] Keywords: Bible Translator;
Source:BT 1950 01/1:2-6
Go to article:Nida New

ID:4
Author:van der Veen, H.
Title:Difficulties of Translating the Bible into the South Toradja Language of South-West Celebes
Abstract:Discusses the problems of translating the Bible into the Indonesian language of South-West Celebes -- South Toradja language. These include: (1) words for culturally different objects; (2) terms for generalized processes; (3) words of spiritual significance (such as their words for God, sin, and soul); and (4) metaphorical translations (illustrated from Ex. 20:5, 14). [Abstract courtesy of Religious and Theological Abstracts (www.rtabstracts.org)] Keywords: Indonesia; Language: Toradja; Translation projects: Southeast Asia; EXO 20:5; EXO 20:14; Asia, Southeast;
Source:BT 1950 01/1:21-25
Go to article:van der Veen Difficulties


Pages: [<<] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... [>>]
Database Powered by Gossamer Threads Inc.