January 2009 - Vol 60, No 1


View an article:

A. Abela - undefinedDifficulties for Exegesis and Translation: The Inversion in Genesis 18.7a

Articles in this issue:

  • A. Abela - Difficulties for Exegesis and Translation: The Inversion in Genesis 18.7a
  • P. Ellingworth - “We Must Have Blood”
  • E. Ebojo - How Persuasive Is “Persuasive Words of Human Wisdom”? The Shortest Reading in 1 Corinthians 2.4
  • E. Ebojo - “The Way I See It”: P46 as a Paradigm for Reader-Response Criticism
  • J. Maxey - Performance Criticism and Its Implications for Bible Translation: Part I
  • A. Warren-Rothlin - Script Choice, Politics, and Bible Agencies in West Africa

Reviews of:

  • Matthews, Victor H. and James C. Moyer. The Old Testament: Text and Context. 2d ed. Peabody, Mass.: Hendrickson, 2005.
    • Reviewed by E. Voth
  • Van Steenbergen, Gerrit J. Semantics, World View, and Bible Translation: An Integrated Analysis of a Selection of Hebrew Lexical Items Referring to Negative Moral Behavior in the Book of Isaiah. Stellenbosch: SUN PReSS, 2005.
    • Reviewed by R. de Blois
  • Klauck, Hans-Josef. Ancient Letters and the New Testament. A Guide to Context and Exegesis. With the collaboration of Daniel P. Bailey. Translated from Die antike Briefliteratur und das Neue Testament: Ein Lehr- und Arbeitsbuch (Paderborn, German: Verlag Ferdinand Schöningh, 1998). Waco, Texas: Baylor University Press, 2006.
    • Reviewed by F. Voss

Order The Bible Translator:

Order online: Go to the UBS Shop and create an account.
Or: Fill out and email or post the Order Form. Payment may be made electronically. Individual subscriptions are US$20.00 or GB£10.00 a year (four issues). Institutional subscriptions are US$30 or GB£15.00 a year. Back issues are US$7.50 or GB£5.00 a copy.

For payment of subscriptions, changes of address, and orders of back issues, please write to:

Translations Office
United Bible Societies
Reading Bridge House
6th Floor
Reading RG1 8PJ
England
Or email: undefinedbibletranslator(at)ubs-wsc.org

 

To top